Qu'est-ce que desperate housewives - traduction ?

Desperate Housewives est une série télévisée américaine créée par Marc Cherry et diffusée sur ABC de 2004 à 2012. La série se déroule dans la banlieue chic de Fairview, dans l'État fictif de Eagle State. Elle suit la vie de quatre femmes au foyer : Susan Mayer, Lynette Scavo, Bree Van de Kamp et Gabrielle Solis, ainsi que leurs voisines et amis.

La série commence par la mort mystérieuse de Mary Alice Young, une habitante de Wisteria Lane, la rue où vivent les protagonistes. Les événements qui suivent révèlent des secrets enfouis, des scandales, des trahisons et des relations compliquées entre les personnages.

L'intrigue est ponctuée de flashbacks et de flash-forwards, ainsi que de divers rebondissements. La série aborde également des thèmes tels que le sexe, la famille, l'amitié, la trahison, la mort et la culpabilité.

Desperate Housewives a été un succès commercial et critique, remportant plusieurs prix, dont le Golden Globe de la meilleure série télévisée musicale ou comique en 2005. Elle a été diffusée dans plus de 200 pays et a été adaptée dans plusieurs langues.

La traduction française de Desperate Housewives est "Femmes désespérées". La série a été diffusée en France sur M6 de 2005 à 2012.